您当前的位置:首页 > 要闻

特写:事关数千饭碗 爱尔兰与波兰上演“双城记”

2019-09-25 13:31:17 来源:开心     编辑:[db:作者]
特写:事关数千饭碗 爱尔兰与波兰上演“双城记” Discover Thomson Reuters中国 February 17, 2009 / 10:52 PM / 10 years ago特写:事关数千饭碗 爱尔兰与波兰上演“双城记”2 分钟阅读 路透利默里克/罗兹2月17日电---爱尔兰利默里克市上月遭到波兰挖?角,导致该市的一项外商投资迁往波兰,利默里克市长John Gilligan发出这样的警告:最好小心点,几年后你们可能同样遭此命运。 利默里克市因境内的黑社会谋杀事件频发,被称为是爱尔兰的 刺杀之城 。对于全球第二大个人电脑制造商戴尔的迁厂决定,该市的官员们依然耿耿于怀。 戴尔去年决定将其欧洲生产基地迁往波兰的罗兹,同时将利默里克工厂的3000名员工裁去1900人,希望受益于波兰廉价的劳动力。波兰最低薪水只有爱尔兰的五分之一。 这也标志着21世纪初欧洲显着的劳工流开始发生逆转。当时波兰及其他东欧的人民纷纷扎堆奔向西欧,迅速成为服务及建筑行业的主力军。 自波兰2004年加入欧盟后,据信共计约有200万名波兰人曾在国外找工作,不过据爱尔兰11月份的一项民调显示,在其估计的20万名波兰移民中,三分之一的人都计划在一年内回国。 戴尔发言人Rafal Branowski针对公司的决定说,其中一个因素是波兰接近中东欧市场。他表示在经济走出衰退后,这块市场将恢复快速发展。 针对波兰为戴尔在波兰建厂而提供的5,270万欧元(6,800万美元)援助资金一事,欧盟委员会目前正展开调查。 利默里克的痛苦感受尤为突出,因某种程度来说,当地在被誉为 爱尔兰之虎 的繁荣期中受益寥寥。爱尔兰经济在2009可能出现史上最严重的衰退,出现4%负增长。 Gilligan说: 对此我感到非常心酸, 但也指出自2004年波兰加入欧盟以来,其薪酬水平逐渐与西欧国家趋同。 差不多六到八年后,戴尔可能会跑到乌克兰去。 贫困之城 利默里克因《天使的孩子》(Angela's Ashes)一书而名声远扬,作者Frank McCourt在书中描述了其生活的贫民窟中普遍存在的贫困、饥饿及酗酒等问题。该市的经济非常依赖于戴尔,除了工厂,它还有一所大学,附近是Shannon机场,能带来些许生意。 Gilligan说: 我们只有戴尔这麽一个救命稻草,不该将所有鸡蛋都放在一个篮子里。 尽管如此,他认为包括利默里克市在内,整个爱尔兰的薪酬水准都无法与东欧国家相竞争。 Gilligan告诉路透: 我们不想回归农民,我们根本就不是务农的。 据2007年政府报告,利默里克市的社会保障性住房集中程度尤其之高:市区的1.89万栋住房中,42%的都是社会保障性住房。穷人的失业率是全国平均水平的五倍,单亲家庭比例很高,且教育水平远远低于全国平均水平。(完) 编译:张敏 发稿:王燕焜 路透全新邮件产品服务 每日财经荟萃 ,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏 路透邮件订阅 开通此服务。

本文由http://www.masjier.com/yaowen/310.html原创,转载请备注出处谢谢配合!

下一篇:多数英国金融界人士不愿出国工作--调查上一篇:宏基3.2亿美元并购美企iGware 布局云计算

相关阅读

特写:事关数千饭碗 爱尔兰与波兰上演“双城记”版权及免责声明:

1、凡本网注明 “来源:***(非特写:事关数千饭碗 爱尔兰与波兰上演“双城记”)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。

有关作品版权事宜请联系